In etwa 5 Gehminuten Entfernung vom Hyatt Residence Club Beaver Creek gelegen, verfügt das Hotel The Borders Lodge Avon über 15 Zimmer mit Blick auf die Berge. Ein Golfplatz stehen den Gästen des Hotels zur Verfügung.
Elkhorn Lift 14 ist lediglich 400 Meter von dem 3-Sterne-Hotel entfernt, während das Beaver Creek Resort circa 1 km entfernt liegt. Das Borders Lodge ist außerdem in ca. 3 km Entfernung von Sehenswürdigkeiten, vor allem dem Harry A. Nottingham Park. Walking Mountains Science Center liegt in einer Entfernung von circa 10 Autominuten von der Unterkunft. Die Bushaltestelle Centennial ist ganz nah am Hotel.
Neben einer Sitzecke und einem Essbereich sind die Zimmer im Hotel The Borders Lodge mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet.
Es sind nur 13 Minuten zum Restaurant Blue Moose Pizza Beaver Creek, oder Sie können im Restaurant The Rendezvous Club at Beaver Creek essen, das ungefähr 400 Meter von hier entfernt liegt.